Así será el funeral del Duque de Edimburgo

 

El proceso contará con algunas novedades

Sin capilla ardiente y con pocos invitados. El primer ministro británico, Boris Johnson, no va a estar presente.

El marido de la Reina Isabel II falleció el nueve del presente mes, por lo que los preparativos del funeral ya han comenzado.

El lugar donde se realizará el funeral televisado es la catedral de San Jorge, dentro del Castillo de Windsor, este sábado 17 de abril a las 15:00, cuando todo el país guardará un minuto de silencio en su nombre.

Algunos detalles de los preparativos ya han sido anunciados:

Algo de lo más llamativo es que no habrá capilla ardiente para él, pero esto se debe a que su deseo era ‘ahorrarse complicaciones’. Además, en tiempos de COVID-19, esto facilita las restricciones para eventos multitudinarios, evitando que se produzca una posible aglomeración de personas que quieran despedirse del difunto.

El cuerpo permanecerá en una capilla privada – la capilla del Castillo de Windsor hasta este sábado.

¿Cómo será el sábado 17 de abril?

Siguiendo con las tradiciones de la realeza, el duque tendrá un funeral ceremonioso.

El ataúd será trasladado desde la capilla privada hasta la entrada del Castillo de Windsor. Allí lo esperará un vehículo que el propio duque ayudó a diseñar para luego ser llevado a la Capilla de San Jorge. Algunos de sus familiares caminarán tras el ataúd, entre ellos estarán sus hijos.

¿Habrá público?

Las restricciones del COVID-19 en Reino Unido sólo permiten un máximo de 30 personas, incluyendo a el sacerdote y a los portadores, pueden acudir al funeral.

A pesar de las reciente declaraciones, el príncipe Harry sí acudirá al funeral, pero sin su mujer, ya que Meghan, embarazada, no ha recibido el visto bueno de viajar por su médico. El primer ministro británico, a pesar de ser invitado, no acudirá ya que quiere ceder su puesto para otro miembro de la realeza.

 

Tras el funeral

El luto nacional en vigor terminará el sábado, día del funeral. Sin embargo, los miembros de la realeza continuarán con dos semanas de luto, aunque no dejarán de acudir a sus compromisos en los cuales portarán siempre una banda de luto.

¿Cómo afectó la pandemia?

Las restricciones hicieron que, los planes originales y tradicionales para los días anteriores al funeral y la propia ceremonia, sean cancelados. Mediante un comunicado, se pidió al púbico no acudir a las residencias reales, pero fomentaron las donaciones a organizaciones benéficas. Sin embargo, en los presentes días se ha podido apreciar que la ciudadanía no ha respetado esto y se pueden ver tributos florales, tarjetas y diversos objetos en varios puntos, sobre todo fuera del Palacio de Buckingham en Londres y del Castillo de Windsor.

Así, Windsor refuerza su seguridad. Hay agentes armados que patrullan las inmediaciones del Castillo.

fotos cortesía Royal Family FB. 

English 🇬🇧

This will be the funeral of the Duke of Edinburgh

The process will have some changes

No luxurious funeral and few guests. British Prime Minister Boris Johnson will not be present.

The husband of Queen Elizabeth II passed away on the ninth of this month, so the funeral preparations have already begun.

The place where the televised funeral will be held is St. George’s Cathedral, inside Windsor Castle, this Saturday, April 17 at 3:00 p.m., when the whole country will have a minute of silence in his name.

Some details of the preparations have already been announced:

Something that is most striking is that it won’t be a luxurious funeral for him, but this is because his wish was to “save complications.” In addition, in times of COVID-19, this facilitates restrictions for mass events, preventing a possible agglomeration of people who want to say goodbye to the deceased.

The body will remain in a private chapel – Windsor Castle Chapel until this Saturday.

What will Saturday April 17th be like?

Continuing the traditions of the royalty, the Duke will have a ceremonial funeral.

The coffin will be transferred from the private chapel to the entrance of Windsor Castle. There, a vehicle that the Duke himself helped design will await him and then take him to the St. George’s Chapel. Some of his relatives will walk after the coffin, among them will be his children.

Will there be an audience?

COVID-19 restrictions in the UK only allow a maximum of 30 people, including the priest and carriers, to attend the funeral.

Despite the recent statements, Prince Harry will attend the funeral without his wife, since Meghan is pregnant and has not received the go-ahead to travel from her doctor. The British Prime Minister, despite being invited, will not attend as he wants to give up his position for another member of royalty.

After the funeral

The ongoing national mourning will end on Saturday, the day of the funeral. However, the royals will continue with two weeks of mourning, although they will not stop attending their commitments in which they will always wear a mourning sash.

How did the pandemic affect?

The restrictions caused the original and traditional plans for the days before the funeral and the ceremony itself to be cancelled. Through a statement, the public was asked not to go to the royal residences but encouraged donations to charities. However, these days it has been seen that the public has not respected this, and floral tributes, cards and various objects can be seen at various points, especially outside Buckingham Palace in London and Windsor Castle.

Thus, Windsor reinforced its security. There are armed agents patrolling the vicinity of the Castle.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *